feat: 双Y轴左右轴可独立命名 + 不同轴可设不同图表类型

- 双Y轴：左右两个轴都可单独命名（左轴名称/右轴名称输入框）
- 修复系列类型下拉不生效的 bug（seriesTypeOverrides 只写不读），
  现在每个系列可独立设置柱状/折线，结合轴分配实现'左轴柱状+右轴折线'
- 后端 /api/chart 新增 leftAxisName + seriesTypes 参数（POST/GET 均可）

index.html

@@ -105,9 +105,13 @@ C, 20, 30, 40</pre>
                     </div>
 
                     <div class="config-group" id="rightAxisGroup" style="display:none;">
-                        <label>右轴名称（量度不同）</label>
-                        <input type="text" id="rightAxisName" placeholder="如：利润(万元)" oninput="updateChart()">
-                        <p class="hint-text">在下方「系列配置」中可指定每个系列用左轴/右轴</p>
+                        <label>左右轴名称（量度可不同）</label>
+                        <div class="res-input-row">
+                            <input type="text" id="leftAxisName" placeholder="左轴，如：销售额" oninput="updateChart()">
+                            <span class="res-times">/</span>
+                            <input type="text" id="rightAxisName" placeholder="右轴，如：增长率(%)" oninput="updateChart()">
+                        </div>
+                        <p class="hint-text">在下方「系列配置」中可指定每个系列用左轴/右轴及图表类型（柱状/折线）</p>
                     </div>
                 </div>