diff --git a/xian_favor/api.py b/xian_favor/api.py
index d851d8c..6752a3e 100644
--- a/xian_favor/api.py
+++ b/xian_favor/api.py
@@ -1033,6 +1033,25 @@ INDEX_TEMPLATE = '''
         .item-card h6 { font-size: 14px; margin-bottom: 2px; }
         .item-card p { margin-bottom: 2px; }
         .item-card .text-muted.small { font-size: 12px; }
+        /* 卡片内容自适应布局 */
+        .item-card .card-content {
+            display: flex;
+            flex-wrap: wrap;
+            gap: 8px;
+        }
+        .item-card .card-main {
+            flex: 1;
+            min-width: 150px;
+        }
+        .item-card .card-actions {
+            display: flex;
+            align-items: center;
+            gap: 2px;
+            flex-wrap: wrap;
+        }
+        .item-card .card-actions .btn {
+            white-space: nowrap;
+        }
         .type-text { border-left: 4px solid #17a2b8; }
         .type-link { border-left: 4px solid #28a745; }
         .type-column { border-left: 4px solid #6f42c1; }
@@ -2007,8 +2026,8 @@ function renderItems(items) {
     container.innerHTML = items.map(item => `
         <div class="card type-${item.type} item-card ${item.is_starred ? 'is-starred' : ''}" style="cursor: pointer;" onclick="showDetail(${item.id})">
             <div class="card-body">
-                <div class="d-flex justify-content-between align-items-start">
-                    <div style="flex: 1; min-width: 0;">
+                <div class="card-content">
+                    <div class="card-main">
                         <h6 class="card-title text-truncate mb-1 ${item.type === 'todo' && item.status === 'completed' ? 'text-muted' : ''}">
                             ${item.is_starred ? '<i class="bi bi-star-fill" style="color:#ffc107;"></i>' : ''} ${getTypeIcon(item.type)} ${item.title || truncate(item.content || item.url, 30)}
                             ${item.type === 'todo' && item.status === 'completed' ? ' ✓' : ''}
@@ -2024,7 +2043,7 @@ function renderItems(items) {
                             ${item.type === 'todo' ? `${getStatusLabelShort(item.status)} ${getPriorityLabelShort(item.priority)} ${item.due_date ? '📅' + formatDueDate(item.due_date) : ''}` : ''}
                         </p>
                     </div>
-                    <div class="d-flex align-items-center gap-1 flex-wrap ms-2" onclick="event.stopPropagation();">
+                    <div class="card-actions" onclick="event.stopPropagation();">
                         ${item.tags.slice(0, 2).map(t => `<span class="badge bg-secondary" style="font-size:10px;">${t}</span>`).join('')}
                         <button class="btn btn-sm btn-outline-warning py-0 px-1 star-btn" onclick="toggleStar(${item.id})" title="${item.is_starred ? '取消重点关注' : '设为重点关注'}">
                             <i class="bi bi-star${item.is_starred ? '-fill' : ''}" style="font-size:11px; ${item.is_starred ? 'color:#ffc107;' : ''}"></i>
@@ -2176,8 +2195,8 @@ function renderDrafts(drafts, total) {
     container.innerHTML = header + drafts.map(draft => `
         <div class="card type-${draft.type} item-card" style="opacity: 0.85;">
             <div class="card-body">
-                <div class="d-flex justify-content-between align-items-start">
-                    <div style="flex: 1; min-width: 0;">
+                <div class="card-content">
+                    <div class="card-main">
                         <h6 class="card-title text-truncate mb-1">
                             ${getTypeIcon(draft.type)} ${draft.title || '(无标题)'}
                         </h6>
@@ -2186,14 +2205,14 @@ function renderDrafts(drafts, total) {
                         </p>
                         <small class="text-muted">保存于: ${formatShortDate(draft.updated_at)}</small>
                     </div>
-                    <div class="d-flex gap-1">
-                        <button class="btn btn-sm btn-outline-primary" onclick="editDraft(${draft.id})" title="编辑">
+                    <div class="card-actions">
+                        <button class="btn btn-sm btn-outline-primary py-0 px-1" onclick="editDraft(${draft.id})" title="编辑">
                             <i class="bi bi-pencil"></i>
                         </button>
-                        <button class="btn btn-sm btn-outline-success" onclick="publishDraft(${draft.id})" title="发布">
+                        <button class="btn btn-sm btn-outline-success py-0 px-1" onclick="publishDraft(${draft.id})" title="发布">
                             <i class="bi bi-send"></i>
                         </button>
-                        <button class="btn btn-sm btn-outline-danger" onclick="deleteDraft(${draft.id})" title="删除">
+                        <button class="btn btn-sm btn-outline-danger py-0 px-1" onclick="deleteDraft(${draft.id})" title="删除">
                             <i class="bi bi-trash"></i>
                         </button>
                     </div>
@@ -3335,8 +3354,8 @@ function renderTrash(items, total) {
     container.innerHTML = header + items.map(item => `
         <div class="card type-${item.type} item-card" style="opacity: 0.7;">
             <div class="card-body">
-                <div class="d-flex justify-content-between align-items-start">
-                    <div style="flex: 1; min-width: 0;">
+                <div class="card-content">
+                    <div class="card-main">
                         <h6 class="card-title text-truncate mb-1">
                             ${getTypeIcon(item.type)} ${item.title || truncate(item.content || item.url, 30)}
                         </h6>
@@ -3344,11 +3363,11 @@ function renderTrash(items, total) {
                             删除时间: ${formatShortDate(item.deleted_at)}
                         </p>
                     </div>
-                    <div class="d-flex gap-1">
-                        <button class="btn btn-sm btn-outline-success" onclick="restoreItem(${item.id})" title="恢复">
-                            <i class="bi bi-arrow-counterclockwise"></i> 恢复
+                    <div class="card-actions">
+                        <button class="btn btn-sm btn-outline-success py-0 px-1" onclick="restoreItem(${item.id})" title="恢复">
+                            <i class="bi bi-arrow-counterclockwise"></i>
                         </button>
-                        <button class="btn btn-sm btn-outline-danger" onclick="deletePermanently(${item.id})" title="彻底删除">
+                        <button class="btn btn-sm btn-outline-danger py-0 px-1" onclick="deletePermanently(${item.id})" title="彻底删除">
                             <i class="bi bi-trash-fill"></i>
                         </button>
                     </div>