diff --git a/MEMORY.md b/MEMORY.md
index e45b537..55539ef 100644
--- a/MEMORY.md
+++ b/MEMORY.md
@@ -173,6 +173,32 @@ server.quit()
 
 ## 更新日志
 
+### 2026-04-21
+- **Xian Favor v3.7.0**：侧边栏和顶部按钮栏固定显示
+  - 侧边栏固定在左侧（position: fixed），滚动页面时不动
+  - 顶部按钮栏固定在顶部（position: sticky）
+  - 主内容区留出侧边栏空间（margin-left: 200px）
+  - Git仓库: http://192.168.2.8:12007/coder/xian-favor v3.7.0
+
+### 2026-04-20
+- **视觉记录系统 v1.2.1**：修复人员库保存人脸图片路径缺失问题
+  - 问题：`add_new_person_with_encoding` 函数未保存 `face_path` 字段
+  - 修复：添加 `face_image` 参数，保存人脸图片并记录 `face_path`
+  - 人员库弹框现在能正确显示人员图片
+  - Git仓库: http://192.168.2.8:12007/coder/vision-record v1.2.1
+- **Xian Favor v3.6.0**：顶部添加服务器连接状态指示器
+  - 页面顶部固定显示连接状态（已连接/连接已断开/正在连接...）
+  - 每5秒心跳检测服务器连接状态
+  - 掉线时显示离线遮罩，禁止编辑、新增、删除等写入操作
+  - 离线时显示提示，提供"重新连接"按钮
+  - 添加写入操作的离线检查（添加、编辑、删除、完成待办、转换、发送邮件、创建备份等）
+  - Git仓库: http://192.168.2.8:12007/coder/xian-favor v3.6.0
+- **项目服务管理面板 v1.8.0**：右下角添加到顶/到底导航按钮
+  - 两个圆形按钮固定在页面右下角（向上箭头、向下箭头）
+  - 点击按钮平滑滚动到页面顶部/底部
+  - Hover时按钮放大1.1倍，有过渡动画效果
+  - Git仓库: http://192.168.2.8:12007/coder/project-panel v1.8.0
+
 ### 2026-04-19
 - **视觉记录系统 v1.2.0**：人员库弹框显示人员图片
 - **Xian Favor v3.5.0**：编辑弹框关闭时检查是否有修改并提示确认