diff --git a/MEMORY.md b/MEMORY.md
index e3a83d7..a670acf 100644
--- a/MEMORY.md
+++ b/MEMORY.md
@@ -167,6 +167,11 @@ server.quit()
 ## 更新日志
 
 ### 2026-04-24
+- **Xian Favor v4.6.1**：统计卡片一行显示+列表上方翻页
+  - 统计信息改为一行横向badge显示（总条目/待处理/进行中/已完成）
+  - 数据列表上方增加翻页操作（显示总数+简洁翻页）
+  - 多页时顶部和底部同时显示翻页
+  - Git仓库: http://192.168.2.8:12007/coder/xian-favor v4.6.1
 - **Xian Favor v4.6.0**：置顶功能
   - 数据库新增 is_pinned 字段，兼容旧数据库自动添加
   - 所有类别数据支持一键设置/取消置顶