diff --git a/PROJECTS.md b/PROJECTS.md
index c849a2a..b2dcb50 100644
--- a/PROJECTS.md
+++ b/PROJECTS.md
@@ -9,12 +9,12 @@
 | # | 项目名称 | 类型 | 端口 | 状态 | 最后更新 |
 |---|---------|------|------|------|---------|
 | 1 | PDF翻译助手 V2 | Web | 19000 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
-| 2 | LLM Index RAG | Web | 19001 | 📦 已完成 | 2026-04-08 |
-| 3 | 碎片信息记录 | Web | 19009 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
-| 4 | ParamHub Python版 | Web | 19010 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
-| 5 | 网页助手插件 | Extension | - | 📦 已完成 | 2026-04-08 |
-| 6 | PDF翻译助手 V1 | Web | - | 📦 已完成 | 2026-04-08 |
-| 7 | PDF翻译脚本 | CLI | - | 📦 已完成 | 2026-04-07 |
+| 2 | LLM Index RAG | Web | 19001 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
+| 3 | 产品参数爬取系统 | Web | 19011/19012 | ✅ 运行中 | 2026-04-10 |
+| 4 | 碎片信息记录 | Web | 19009 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
+| 5 | ParamHub Python版 | Web | 19010 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
+| 6 | LLM Proxy | Web | 19007/19008 | ✅ 运行中 | 2026-04-09 |
+| 7 | 网页助手插件 | Extension | - | 📦 已完成 | 2026-04-08 |
 | 8 | A股历史数据系统 | CLI | - | 🔄 优化中 | 2026-04-09 |
 
 ---
@@ -81,7 +81,44 @@ curl -s http://localhost:19001/api/stats
 
 ---
 
-### 3. 碎片信息记录 (snippet-notes)
+### 3. 产品参数爬取系统 (product-crawler)
+
+**简介**: 自动从官方网站爬取产品参数信息，支持多步骤爬取流程（入口页→列表页→详情页）。
+
+**目录**: `works/product-crawler`
+
+**启动命令**:
+```bash
+# API服务
+cd ~/.openclaw/workspace-coder/works/product-crawler
+python3 app.py
+
+# 后台管理
+cd ~/.openclaw/workspace-coder/works/product-crawler/admin
+python3 app.py
+```
+
+**访问地址**: 
+- API服务: http://localhost:19011
+- 后台管理: http://localhost:19012
+
+**检查服务状态**:
+```bash
+curl -s http://localhost:19011/api/products
+```
+
+**功能特点**:
+- 多步骤爬取流程配置
+- 浏览器爬虫（Playwright，处理JS渲染）
+- 静态爬虫（requests + BeautifulSoup）
+- 数据存储和导出
+
+**依赖**:
+- Python 3 + Flask + Playwright + BeautifulSoup
+
+---
+
+### 4. 碎片信息记录 (snippet-notes)
 
 **简介**: 简洁的碎片信息记录工具，支持实时保存、AI自动生成标题、搜索、置顶、导出Markdown。
 
@@ -188,7 +225,7 @@ python3 translate_pdf.py input.pdf output.md
 
 ---
 
-### 8. A股历史数据系统 (stock_system)
+### 9. A股历史数据系统 (stock_system)
 
 **简介**: 获取所有A股从2010年至今的历史行情数据，支持断点续传。V2版本优化了CPU和磁盘占用。